Localization Specialist

Warner Bros. Discovery

Location: Los Angeles, California, USA

Category: Localization

Salary: 54,061 - 100,400 USD / yearly

Full-time

Job Description

Join Warner Bros. Discovery, where dreams come to life! We offer career-defining opportunities, benefits, and tools to help you grow. Be part of a team that celebrates and supports you.

Responsibilities

Maintain relationships with stakeholders and key vendors
Coordinate activities to ensure client satisfaction
Support dubbing, subtitling, and title work efforts
Manage project briefs, creative briefs, glossaries, and intellectual property
Oversee Quality Assurance processes and manage orders
Vendor management and continuous improvement
Develop new initiatives and engage with new technologies
Personal training and development

Qualifications

Minimum 3 years in production/localization
Extensive experience with localization production
Experience with physical and digital workflows
Knowledge of business practices and basic Finance
Proficiency in Project Management Tools, Word, Excel
College preferred, with emphasis on language translation, film or related area
Foreign language skills, particularly in European languages, are a plus

Why Join Us?

Discover our guiding principles at www.wbd.com/guiding-principles/ and be part of a workforce that champions inclusion. We are an equal opportunity employer committed to diversity and merit-based hiring.